Learn how to track and optimize LLM costs with essential KPIs like cost per completion and anomaly detection. Build dashboards that prevent budget overruns and prove AI ROI.