Discover why standard vendor checks fail for AI coding tools like GitHub Copilot. Learn the five pillars of risk assessment, technical red flags, and how to manage shadow AI.